Новое

Анонсы

ПОЛИСТАЕМ?

Книга "Крылышки феи"

Полистать книгу можно здесь

Сборник стихов известного
детского поэта 
Юрия Черных
«Далеко Далеко» 

!топ-лист! "NON/FICTION"

Вы можете полистать
выборочные фрагменты книги

Приключения светлячка по имени Спарки


Полистать книгу можно здесь

Авторам и художникам

Вы прекрасно рисуете? Лучше всех пишете прозу для детей или стихи? Или Вы свободный литературный агент и представитель? А, может быть, у Вас есть готовый проект, который хотите воплотить, но не знаете как?

Книжечка об ангелах

Книжечка об ангелах

В этой книжке есть ответы на простые и сложные детские вопросы об ангелах...

Мишуткины рассказы

Мишуткины рассказы

Хотите узнать, что происходит в лесу, когда там нет ни одного человека и звери живут удивительной и наполненной приключениями жизнью …

Капризульки

Капризульки

На столе стоит варенье,
Вафли, сладкое печенье.
Джем и торт, зефир, конфеты,
Это всё стоит для Светы!

Кто мы?

Мы – это коллектив авторов и художников, юристов и бухгалтеров, печатников и распространителей, дизайнеров и компьютерщиков. У нас есть уникальные идеи, всевозможные варианты, оригинальные решения и их быстрое воплощение в реальность. Мы жонглируем словами, рисуем на ходу и генерируем мыслеобразы, не отрываясь от производственного процесса. Мы – это издательский дом «Переход». Переход из одного пространства в другое, из одного возраста в другой, от одного состояния к другому. Мы способны меняться и трансформироваться. Мы стремимся быть разными и в то же время узнаваемыми. Мы открыты для новых Переходов на новый уровень. Итак, кто же мы

 

Марина Дружинина, автор
Татьяна Иванова, художник-иллюстратор
Виктор Чикмачков, поэт
Илья Савченков, художник-иллюстратор.
Валерий Роньшин, автор невероятных сказок и удивительных историй

Дарья   Герасимова - xудожник-иллюстратор, поэт
Наталья Кудрявцева, художник - иллюстратор
Андрей Сен-Сеньков - автор сказок
Ирина Балина, автор
Кондрашова (Митрохина) Алеся - руководитель проектов
Елизавета Ульянова – художник;

Полина Яковлева - художник-иллюстратор
Татьяна Попова, литературный редактор
Мария Бережная - автор сказок и волшебных историй
Лилиана Ахвердян - дизайнер, иллюстратор
Владимир Куров – художник-иллюстратор;
Анастасия Томашевич - редактор, составитель сборников
Мария Степанова - художник-дизайнер;
Ольга Лях – художник-иллюстратор;
Елена Бовина - автор притч и сказок
Анна Трофимова – автор стихов и сказок, сценарист и редактор;
Светлана Федосова - администратор сайта, автор детских стихов
Ольга Брезинская – художник-аниматор;
Ольга Матушкина – автор, иллюстратор;
Татьяна Балашова – психолог;
Лариса Втюрина – художник-иллюстратор.

 

 

Марина Дружинина, автор.

В самом начале своей литературной деятельности я была настроена весьма сатирически-иронически. Поэтому мои первые публикации появились в «Клубе 12 стульев» «Литературной газеты». (Впоследствии я даже стала лауреатом конкурса «Золотой телёнок» за рассказ «Роковой чеснок»). Если бы в то время мне сказали, что я начну сочинять стихи для малышей, я бы сильно удивилась и долго смеялась. Но в конце концов я «доросла» до детской литературы и очень этому рада, т.к. всё начинается с детства.
В своих работах для ребят (стихах, рассказах) я стараюсь придерживаться девиза «Познание сквозь призму доброты». А к взрослым гражданам, пользуясь случаем, обращаюсь с призывом:
"Братья по разуму! Все мы товарищи по несчастью! Так будем же сёстрами милосердия!"
В Издательстве "Переход"  вышла моя книга рассказов "Очень полезный подарок".

 

Татьяна Иванова, художник-иллюстратор. 

Рисовать начала в школьных тетрадках, потому что скучно было на уроках...
Своими учителями считает Херлуфа Битструпа и Уолта Диснея. Своими кумирами - Илью Репина и Винсента Ван Гога. Образцом для подражания - Нормана Рокуэлла. Рисует карандашами, красками и "компьютером".

В издательстве "Переход" оформила книгу "Чудо-Теремок" (2013).

 

Виктор Чикмачков, поэт.

 

 

 

 

 

 

 

Вдыхаю утренний туман,
Глотаю звонкую росу.
Я ширь полей, я океан,
Я ключ - затерянный в лесу.

Я звук ручья, я шелест трав,
Цветов и ягод аромат.
Я тень полуденных дубрав,
Я летний дождь, морской закат.

Я ветер, что перед грозой
Гоняет в небе стаи птиц.
Я свежий воздух, жаркий зной,
Я даль без края и границ.

Я пыль истоптанных дорог.
Я боль, я страх, я стыд, я грех.
Я тот кто мог бы, но не смог.
Я сын, отец, я человек.

Новое прочтение старой сказки - книга "Чудо-теремок" вышла в 2013 году в Издательстве "Переход". Это - веселая и добрая пьеса, которую можно поставить в домашнем или школьном театре самим!

 

Илья Савченков, художник-иллюстратор.

Закончил МХУ памяти 1905 года и Московский полиграфический институт отделение ХТОПП.Сотрудничал с издательствами "РОСМЭН", "АСТ", "ДРОФА", "МАЛЫШ", "МАХАОН".
«Мне нравится оформлять книги, где есть приключения, смешные ситуации, веселые и находчивые герои. С такими книгами проживаешь еще одну жизнь, визуализируешь события, которые порой даже не могли случиться в реальной жизни! Создавать то, чего не существует – это на самом деле весело и интересно!»

Для "Перехода" создал иллюстрации к книге Валерия Роньшина про знаменитого путешественника сэра Джеффери.

 

Валерий Роньшин, автор невероятных сказок и удивительных историй.

Больше всего на свете В. Роньшин любит «идти туда - не зная куда» (т.е. совершать бесцельные пешие прогулки); а не любит он больше всего – наступать на грабли, и лить воду в дырявый кувшин. А ещё В. Роньшин пишет абсолютно правдивые истории для детей, в которых происходят абсолютно невероятные вещи. Да и как же ему их не писать, если с ним самим сплошь и рядом творятся реальные чудеса. Например, в детстве В. Роньшин часто ронял на пол бутерброды, и они, вопреки всем законам физики, падали маслом вверх. А один раз, уже, будучи вполне взрослым, В. Роньшин хотел поставить на плиту чайник. И в этот момент случайно выронил этот чайник. И в чём же тут чудо?.. В чайнике. Он так и остался висеть в воздухе. И до сих пор висит…smiley

В Издательстве "Переход" вышла к печати книга "Необыкновенные и удивительные приключения знаменитого путешественника сэра Джеффри".

 

Дарья Герасимова, художник-иллюстратор, поэт.

Окончила Московский государственный университет печати.
Потом решила разобраться, поэт она или художник, и в процессе этого защитила диссертацию по искусствоведению
в Московском государственном художественно-промышленном университете им. С.Г. Строганова на тему авторских детских книг.

Лауреат премии "Алые паруса" за сборник стихов "Крокодиловая роща".
Иногда работает как художник-постановщик и рисует мультипликационные фильмы.

Живет в Москве. Растит дочь, сына, рыжего кота и маленькую черепаху.

Для Издательского дома "Переход" оформила 2 книги: "Кошка по имени Мышка" и "Кошка , которая боялась темноты"

 

Наталья Кудрявцева, художник-иллюстратор.

С детства мечтала рисовать мультики. Получилось, но не сразу. Сначала получила специальность художника модельера, поняла,что рисовать юбки, платья и костюмы долго не смогу. Принесла свои рисунки на телевидение на студию "Экран". Приняли на испытательный срок. Через год я уже работала художником- постановщиком. Это было 9 лет счастья, когда хотелось после отпуска скорее на работу. Такого количества талантливых, умных, работоспособных и дружелюбных людей на 1 кв.метр я не встречала. Когда рухнула страна СССР, рухнул и "Экран", все вышли на улицу... С тех пор работаю художником-иллюстратором детских книг. Любимый возраст читателей 4-8 лет, с ними уже можно пошутить. Люблю малышей, они честные и открытые и в них врождённое чувство справедливости и добра. Когда я рисую, я с ними разговариваю, надеюсь, что они меня слышат!

В детском издательсве "Переход" я оформила книгу веселых рассказов Марины Дружининой
"Очень полезный подарок".

 

Андрей Сен-Сеньков, автор сказок.

Что движет серьёзным взрослым человеком, когда он решает написать сказку? Желание объяснить своему ребенку что-то важное, что можно передать не поучениями и нотациями, а  образами. Запечатленные на бумаге, после прочтения, они складываются, как пазлы в маленькой головке и остаются в душе ребенка навсегда. Хочется, чтобы эти картинки стали живыми и тёплыми, понятными и близкими.

Автор Книги сказок «Кошка по имени Мышка». Эта книга станет настоящим подарком всем мальчикам и девочкам, которым интересно узнать, как готовить звездный суп, где растут 3 волшебных апельсина и о чем говорит водяной дракончик.

 

Ирина Балина, автор.

С детства я уверилась в том, что воображаемый герой, созданный с любовью, обретает настоящую жизнь. Именно так появились на свет герои моей книги. Мне хотелось бы, чтобы они стали настоящими друзьями читателей.

В детском издательстве "Переход"вышла книга-сказка "Приключения светлячка по имени Спарки"

 

 

 Кондрашова (Митрохина) Алеся, руководитель проектов.

Однажды на голову мне упала Баба-Яга. Да, настоящая Баба-Яга! С крючковатым носом, длинными костлявыми пальцами, ехидной улыбкой и волосами из веревки. Я ойкнула и написала свою первую сказку. Но оказалось, что создавать книгу еще интереснее, чем писать ее. С тех пор я делаю книги. А игрушечная Бабка-Ёжка сидит на моем рабочем столе, возглавляя коллекцию.

 

Елизавета Ульянова, художник.

Химик по образованию, художник по профессии. Живу коммерческой иллюстрацией, для души брызгаю позитивные и легкие акварельки. По большей части работаю с жёсткой, "взрослой" графикой, поэтому издательский дом "Переход" стал для меня замечательной путёвкой в мир ярких красок, детских глазок и добрых сказок. От души радуюсь возможности порисовать иногда детское, не завязшее в фантасмагории и не скованное драматизмом.

Для Издательского дома "Переход" Елизавета оформила книгу стихов Юрия Черных "Далеко, далеко" и повесть-фэнтези "Вышибала".

 

Полина Яковлева, художник-иллюстратор.

Я люблю сказки, они создают новый мир, погружают в новые миры: глубокие, интересные и волшебные. Я занимаюсь тем, что пытаюсь поймать эту "сказочность сказки" и немного добавить ее в свои картинки. Книги – это новые пространства. Это возможность создать нечто совершенно новое и отличающееся от того, что нас окружает. Это возможность создать свою собственную сказку и поделиться ею с теми, кто будет смотреть на мои иллюстрации.

Для Издательского дома "Переход" я создала иллюстрации для книги "Кружева чудес".

 

Татьяна Попова, литературный редактор.

Так сложилось, что и моя работа, и вообще вся моя сознательная жизнь, связаны с детьми и книгами. Благодаря издательству «Переход» я получила возможность соединить эти два мира, стать соучастником создания замечательных детских книг. На сегодняшний день я и мама, и студентка, и волонтёр в детском досуговом центре, и литературный редактор. Вроде бы такая куча-мала. Но никогда еще я не жила в такой гармонии с самой собой.

Сначала сын и две дочки, а потом мальчики и девочки из нашего центра стали моими вдохновителями, читателями и цензорами. Они и похвалят, и посоветуют что-то. Самое главное, не останутся равнодушными.

Вы заметили, как меняется лицо ребенка, когда он затихает с книжкой где-нибудь в уголке? Оно становится светлым и одухотворенным. В такой момент понимаешь, как важна хорошая добрая книга для детской души.

 

Мария Бережная, автор сказок и волшебных историй.

Родилась в Москве, здесь же училась, работаю и живу.
Я верю в сказки и придумываю их для себя и друзей. А еще я верю в то, что обыкновенных людей не бывает, что всё вокруг намного прекраснее, чем кажется на первый взгляд, и что каждую минуту, где-то происходит чудо. Пусть и небольшое. Бытовое. Обыкновенное. Но - ЧУДО!
Мне нравится придумывать для окружающих людей приятные приключения. Да я и сама с удовольствием в них «влипаю». Это же делают и герои моих книг! Они ищут смысл жизни, заводят приятные (и не очень) знакомства, решают проблемы – всё как и в реальной жизни. С одной только оговоркой – мои герои это жители не мегаполиса, а большого леса. Мой любимый герой – неунывающий ёжик. О нём вы скоро сможете прочитать и надеюсь, полюбить так же, как люблю его я.

 

Лилиана Ахвердян, дизайнер, иллюстратор.

В школе учительница по рисованию говорила моим родителям, что никогда не встречала такого бездарного ребёнка, как я. Она просто не понимала, что мне скучно было рисовать кувшины на её уроках.  Мне всегда было скучно рисовать натюрморты, постановочные композиции и гипсовые головы великих. Поэтому я всегда рисовала то, что нравилось мне. И получилось так, что то что нравилось мне всегда нравилось детям. Я люблю придумывать сказки, какие-то смешные, позитивные истории и давать им жизнь на бумаге. Люблю смотреть как краски оживают на бумаге и порой рисуют сами что хотят, а не то, что я задумала. Мне нравится находить в отпечатке ботинка на полу маленького слонёнка, а в облаке принцессу верхом на драконе. Мне нравится находить в безобразном для окружающих красивое. Ведь в этом мире не бывает ничего безобразного и уродливого, просто многие не хотят увидеть красивое. Мне нравится показывать эту красоту людям.

 

Владимир Куров, художник-иллюстратор.

Владимир закончил Ярославское художественное училище и Московскую академию печати. 15 лет работает художественным редактором в Ярославском издательстве. Оформил более 1000 книг. Кроме книг серьезно занимается живописью. Его работы находятся в США, Германии, Франции, Финляндии, Корее.

Для Издательского дома «Переход» Владимир делает забавные раскраски.

 
 
 
 
Анастасия Томашевич, редактор, составитель сборников.  

Мне нравится, когда текст написан идеально, когда не спотыкаешься на каждом слове, когда авторская речь течет плавно и правильно. И это желание видеть ритм и стиль в тексте у меня с детства.
Я живу в структурированном мире (касается ли это моей работы или жизни – я знаю, как должно быть ПРАВИЛЬНО). Я принимаю чёткость мысли и действий. Я люблю логические загадки и оптимальные решения.
Когда я смотрю на снежинки – я вижу идеальную форму. Когда я любуюсь звёздами – я восхищаюсь их совершенством. Когда я смотрю на свою дочку – я хочу, чтобы её жизнь была самой лучшей. Да, я перфекционист! Но таким и должен быть редактор. Идеальным. smiley

 

Мария Степанова, художник, дизайнер, криэйтор.

Образование получила в МПГУ, Художественно-графический факультет. Получила также дополнительное образование в Современной школе дизайна  "Art&Image" при МГУКИ, факультет дизайна.
Творчество и креатив везде и всюду - девиз по жизни.

Для Издетельсктго дома «Переход» готовила раскраски, участвовала в мозговых штурмах и рекламных компаниях.
 

 



Ольга Лях, художник-иллюстратор.

Я родилась и живу в Москве. Закончила ФПИ МГГА им. Косыгина в 1997 году. Помимо книжной иллюстрации занималась декорированием общественных и частных интерьеров, оформлением витрин, пейзажной живописью и фотографией. Мне нравится работать не только с плоскими объектами, но и в 3D формате!

Люблю Крым. В ноябре 2010 года я сделала для Издательского Дома «Переход» иллюстрации к сказке «Крылышки феи» именно в Крыму! Он вдохновляет и предлагает такие цветовые решения, которые не встретишь в осенней Москве.

С созданием иллюстраций к «Фее» у меня связана забавная история. У автора этой сказки в финале упоминались снегири. Яркие зимние птички. Но снегирей в Крыму в ноябре почему-то не было. И я нарисовала лазоревок. На мой взгляд, они органичнее смотрелись на снегу среди ягод рябины и еловых ветвей.

Я привезла иллюстрации автору в Москву, ожидая её негативной реакции… Ведь я на свой страх и риск поменяла героев (пусть и не очень значительных и крупных, но всё же!). И что же? Автору птички понравились. Художественному редактору тоже. И в итоге мои лазоревки заменили собой снегирей и в тексте.

Вот так вдохновляет Крым! Заставляет писателей менять персонажей посредством автора!

Ольга Лях в Издательском доме «Переход» оформила детские книжки «Капризульки» и «Крылышки Феи».

 

Елена Бовина, автор притч и сказок.

Любимый жанр… Наверное, все-таки, притчи. Это маленькие жемчужины. Это сублимация чего-то невероятно объемного, сжатая до минимального размера. Это как архивирование мудрости, которую каждый может хранить и не использовать или воспользоваться и применить к жизни, к Бытию. Каждый решает сам, что делать с полученным знанием. Возможно, пройдет время, прежде чем понимание расцветёт в душе человека белым лотосом. Я верю в то, что это возможно. Для этого я пишу. И возможно пишу именно для того, кто читает эти строки…

"Кружева чудес" - это мой первый  опыт в написании коротких историй. Эта книга - для детей и родителей. И она прекрасно ложится в концепцию Издательского дома "Переход".

 

АннА ТрофимовА — автор стихов и сказок, сценарист и редактор.

Работая в «серьезных» проектах на радио и телевидении, мне почему-то всегда хотелось сделать их легкими и весёлыми. Ну хотя бы немного сместить акцент на позитив, добавить улыбку или капельку хулиганства! Но, сами понимаете, это не всегда уместно, тем более, если программа, например, об автомобилях, здоровье или высокой моде. Именно поэтому я постепенно сместилась со взрослых проектов на детские. И именно это приносит мне  радость и вдохновение!
В Издательском доме «Переход» у меня вышли «Книжечка про ангелов», "Кошка, которая боялась темноты" и «Капризульки».

 

Светлана Федосова – администратор сайта, дизайнер, автор детских стихов.

Светлана Федосова – автор детских стихов и сказок. Любит рисовать вместе с дочкой, отдыхать в деревне, мечтает о дальних поездках по экзотическим странам. В «свободное от детского творчества» время работает исполнительным директором рекламного агентства, разрабатывает дизайн сайтов и занимается их поддержкой, обслуживанием. Увлекается компьютерной графикой и лучше всех в Москве готовит замечательный украинский борщ.

Поддерживает и обслуживает сайт детского издательства «Переход» и разрабатывает макеты рекламных проспектов.

 

Ольга Брезинcкая – художник-аниматор.

Я закончила художественно-графический МГГУ им. Шолохова. Разрабатывала персонажей, и художественное оформление книги. Люблю рисовать людей, распознавать их черты и характеры. Нравится создавать детские образы, как реальные, так и сказочные.

Для Издательского дома «Переход» я нарисовала иллюстрации к «Мишуткиным рассказам» и к сказке про светлячка Спарки.

 

 

Ольга Матушкина — автор и иллюстратор.

Ольга живёт в заснеженной Сибири, и больше всего на свете любит сочинять сказки в картинках. В её сказках живут белые медведи и лисы, лягушки и пеночки, и всегда светят яркие звёзды. Почти все сказки Ольги – «засыпательные». Оля пишет и рисует добрые и мягкие сказки на ночь, которые с лёгкостью убаюкают даже пап и мам. В свободное от сочинения сказок время Оля преподаёт рисование в детской студии живописи. «Мои ученики – это моё вдохновение. Когда дети рисуют, они совершают путешествие в удивительную страну Фантазию, и дарят мне столько радости, столько идей, что каждый раз после урока мне хочется немедленно брать в руки блокнот и рисовать сказки в картинках».

В ИД "Переход" выпущено "Добрых снов " в 2011 году, "Кофейные сказки " в 2012 году.

 

Татьяна Балашова, по образованию – психолог, по призванию – добрая фея. 

В 2005г. закончила МПСИ (Московский психолого-социальный институт) кафедра клинической психологии. Имеет специализации по: детской нейропсихологии, семейной системной терапии, трассовой энерготерапии, арттерапии и др.

"Психология - это моё призвание. Интерес к познанию природы человека и его жизни у меня возник задолго до поступления в институт. Выйдя во взрослую самостоятельную жизнь (в 20 лет) и уехав от родителей за 4.000 км я искала ответы на поставленные жизнью задачи. Знаете, я думаю, что веру в волшебные силы в жизни в меня заложили сказки, именно сказки… Я с раннего детства очень любила читать сказки, все какие только возможно было достать (ведь книжки в наше время были дефицитом). Погружаясь в мир сказки я искренне верила, что добро всегда побеждает зло и что на пути героя идущего к цели праведным путём всегда встречаются ангелы, феи и волшебники, помогающие достичь цели. Ну а сейчас, будучи взрослой, я не просто верю - я это точно знаю!"

 

Лариса Втюрина, художник-иллюстратор.

Со школы рисую и люблю книги. Могу часами «пропадать» в библиотеке и книжных магазинах. Сейчас работаю дизайнером и иллюстратором. Обожаю придумывать для детей всевозможные «забавы» - раскраски с заданиями, лабиринты, обводилки и т.д. Главное для меня - доставлять радость детям, я рисую для них.